La nostra storia       

Basta col traffico, basta coi pomodori che non hanno gusto, basta con i camioncini col loro fumo nero che sgommano e schiumano per le strade piene di buche delle nostre città sempre più veloci, puzzolenti e sporche; qui al Melograno di Gino, sotto il corno grande del gran Sasso d'Italia, viviamo un esperienza e gestisce una produzione naturale, in armonia con la storia dell'uomo e con le stagioni, prendendoci cura della terra e degli animali e vivendo del risultato del nostro amore per tutto ciò.  

No more traffic, no more tomatoes that have no taste, no more trucks with their black smoke that scum and foam in the streets full of holes in our cities faster and dirtier; here at Il Melograno di Gino, under the great horn of the Gran Sasso d'Italia, we live and build an experience of natural production, in harmony with the history of Man and with the seasons, taking care of the land and animals and living on the result of our love for them.