Abbiamo deciso di rispettare la Nostra terra

Respect for Our Land

Abbiamo deciso di accoccolarci in quest'angolo di Abruzzo: sul viso la brezza del mare Adriatico e negli occhi il profilo severo del Gran Sasso d'Italia. Abbastanza lontani da dimenticarci del caos cittadino, ma abbastanza vicini (27 km dalla A14) da poter essere raggiunti e da accogliervi.

-

We decided to nestle in this corner of Abruzzo: on the face the breeze of the Adriatic Sea and in the eyes the severe profile of Gran Sasso d'Italia. Far enough to forget about the chaos of the city, but close enough (27 km from A14) to be reached and to host you. 

Cosa facciamo  -  What we do

Bed & Breakfast

Siamo contadini, qui nulla è sofisticato, schietti e concreti: abbiamo deciso di rispettare la nostra terra, infatti meno emissioni con la produzione di acqua sanitaria e riscaldamento da biomassa e con la rinuncia al condizionamento.

We are farmers, here nothing is sophisticated, sincere and concrete: we have decided to respect our land, in fact fewer emissions with the production with biomass heating and with the renunciation of air conditioning                  . 

Guarda le nostre stanze→

Pensione e addestramento

Katia è Educatrice cinofila, operatrice pet-therapy: da anni ha fatto del suo amore per gli animali una professione: qui abbiamo la possibilità di ospitare i vostri amici, organizziamo seminari ed incontri a tema sul loro mondo.

Katia is a dog-educator, a pet-therapy worker: for years she has made her love for animals a profession: here we have the opportunity to host your friends, we organize seminars and themed meetings about their world.

Approfondisci le attività didattiche →

Prodotti della nostra terra

Ci prendiamo cura dei nostri oltre 700 ulivi, del nostro orto, degli alberi da frutta, della vigna e della nostra piantagione di Goji che stiamo coltivando e che seguiamo con gli strumenti dell'agricoltura tradizionale: cura, attenzione e nessuna scorciatoia chimica.

We take care of our more than 700 olive trees, our vegetable garden, fruit trees, the vineyard and our Goji plantation that we are cultivating and that we follow with the tools of traditional agriculture: care, attention and no chemical shortcut. 

Scopri il nostro olio e le nostre marmellate →

Respect for Our Land

Come in un altra epoca, lontano dal caos


Se siete allergici al pelo di cane, se non riuscite a dormire senza aria condizionata, se avete bisogno del televisore per prendere sonno, se vi terrorizzano gli insetti.. beh, forse meglio fare una riflessione prima di prenotare un weekend nella nostra fattoria biologica.


If you are allergic to dog hair, if you can not sleep without air conditioning, if you need the television to get some sleep, if the insects are terrifying .. well, maybe it's better to have a pretty thought before booking a weekend on our organic farm.


40 minuti dalle spiagge e 50 dai luoghi più particolari ed unici del massiccio del Gran Sasso. Da qui si organizzano gite alla scoperta del cuore naturalistico dell'Italia.

40 minutes from the beaches and 50 from the most particular and unique places of the Gran Sasso massif. From here we organize trips to discover the naturalistic heart of Italy.